登录

《社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因》宋虞俦原文赏析、现代文翻译

[宋] 虞俦

《社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因》原文

烟霞痼疾自年龄,冷落江城处士星。

松下茶烟青幂幂,竹间碁韵子丁丁。

林泉雅许幽人往,猿鹤应羞俗驾经。

沽洒抱琴还有约,要看桂子月中零。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人虞俦所作,诗中描绘了作者邀请温卿溪、王天仕、吴钦孺三人在草堂游玩,吴钦孺还即兴作诗。虞俦通过对草堂的环境描绘,表现出了对田园生活的向往,也展现了自己的隐逸之思。

首联“烟霞痼疾自年龄,冷落江城处士星。”诗人自比痼疾,意思是自己沉溺于烟霞,如痼疾难移,并以“冷落江城处士星”来形容自己被冷落的处境。这一联表达了诗人对田园生活的向往,同时也流露出自己的孤独和无奈。

颔联“松下茶烟青幂幂,竹间碁韵子丁丁。”诗人描绘了草堂周围的景色,松树下的茶烟袅袅升起,竹林中的棋韵清脆响亮。这一联通过生动的景色描写,表现了诗人对田园生活的热爱和向往。

颈联“林泉雅许幽人往,猿鹤应羞俗驾经。”诗人表达了自己对林泉的向往,认为猿鹤会因为俗人的到来而感到羞耻。这一联表现了诗人淡泊名利,追求隐逸的生活态度。

尾联“沽洒抱琴还有约,要看桂子月中零。”诗人表达了自己将在酒后弹琴相约朋友一起欣赏桂子月中的美丽景色。这一联既表达了诗人的洒脱之情,也展现了他的雅致之思。

全诗通过环境、人物的描写和内心的抒发,表达了诗人对田园生活的向往和隐逸之思,同时也表现了诗人的孤独和无奈。诗人的隐逸之情并非为了逃避现实,而是对自由、纯净的精神追求的表达。这样的精神追求在现今社会也具有一定的启示意义,鼓励人们回归自然,追求内心的宁静和自由。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号