登录
[宋] 虞俦
怪生淑气静氛埃，知是东君一笑开。
膏雨任能滋宿麦，香风先已上寒梅。
交情太薄莺犹懒，远信难凭雁却回。
闻道君家春最胜，十分眉妩画章台。
现代文译文：
春天的气息冲淡了冬日的雾气，我得知是春天的使者一笑开出了百花。这场春雨就像是丰润的乳汁，能滋润老麦，也一定能使早开的梅花香飘更远。朋友之间的友情太薄，像有些鸟儿一样都懒得动弹。家书难寄，望着北归的大雁发呆。听说你家的春色更美，眼前仿佛看到了你家的章台（桥名）上美丽的女子，那美丽的眉毛如画。
原文赏析：
作者和朋友一起欣赏春天的美景，春的气息，冲淡了冬日的雾气，这是春天来临的标志。万物复苏，章台上面美丽的女子眉妩画，美丽动人。作者也借此表达了对友人家庭的赞美。作者也表达了对友情的看法，友情太薄，不如亲情和爱情，但是真正的友情也是很难得的，就像春雨一样滋润万物。最后作者也表达了对远方朋友的思念之情。整首诗充满了对春天的赞美和对友情的思考，是一首非常有深度的诗。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐