登录
[宋] 虞俦
谁令旱魃逞神奸，怅望西畴一雨悭。
日永六龙方缓辔，天高九虎政当关。
不论赋入令难办，见说流移昔未还。
地上小臣真虮蝨，祷祈无效只惭颜。
下面是我根据要求所作宋代诗人虞俦《连日祷雨犹未应也数语漫述皇恐之意呈簿尉》的赏析：
这首诗是作者在旱灾严重的情况下，向政府表达的忧虑心情。
第一句说是不幸旱灾是受旱龙妖作的祟。以下诸句全是对旱魃肆虐而本身又是凡龙的转述和讥讽，意味深长地流露着一位封建社会下层人士深深的焦灼和对帝王深重的耿耿仰祷。其中的"皇恐"，字眼恳切，声口依稀可辨，却是幽隐在“不觉回惶恐望青天上”的敬畏之辞。诗的末两句说：地上臣子如小虫之密，祈祷无效则只有惭愧了。则不仅令人想见诗人愁苦惶恐之态，更主要表现出诗人的无奈和焦灼。
这首诗用典贴切，语意婉转，耐人寻味。
译文：旱龙妖怪是谁让它在肆意作怪逞凶，我心中充满惆怅望着西边田地久旱无雨。太阳当顶天气晴朗旱象更迫，犹如天门高耸难求雨水。旱情如此严重的税赋实在难办，听说过去灾区百姓流离失所。我这位地上小臣真像虮子之于袍，无奈何祈雨无效只有惭愧罢了。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐