登录
[宋] 虞俦
簇簇坡头锦绣丛，几番消息问来鸿。
素商未遣先惊绿，青女何妨更染红。
向日壅培曾覆篑，有时灌溉亦连筒。
年来羁宦成离索，却欠看花一醉同。
原诗描绘的是芙蓉在南坡生长的景象，用词工丽雅致，又透露出作者对南坡芙蓉的深深喜爱之情。下面是我根据这首诗的内容和风格，以及当时的时代背景，所做的赏析。
首先，诗人用“簇簇坡头锦绣丛”来描绘南坡上盛开的芙蓉，既形象生动，又带有华丽之美，就像一幅色彩斑斓的锦绣。芙蓉，作为一种传统的诗歌题材，被广泛运用在诗词中。
其次，“几番消息问来鸿”，一句充满了思乡之情和无法归乡的愁苦。“来鸿”借指远方来信，诗人通过对自然景象的描述，暗喻自己因公务缠身而无法回家的遗憾和思念之情。
再者，“素商未遣先惊绿，青女何妨更染红。”这里运用了丰富的神话传说。“素商”指秋天的季节，“青女”是神话中的霜神。诗人描绘了芙蓉在秋天的绿色叶片先被秋风惊醒，然后霜神再染上红色。这里诗人以动衬静，突显了芙蓉在南坡独自生长的孤独和坚韧。
最后，“向日壅培曾覆篑，有时灌溉亦连筒。”这两句描绘了芙蓉生长的环境和条件，既表达了对芙蓉生长的关心，也暗喻了作者对政务的勤勉和对家乡的思念。
整体来看，这首诗是对南坡芙蓉生长过程的深情赞美和对无法归乡的忧思的表达。通过对芙蓉的生长过程、环境、生长状态的描述，以及通过季节更替中的描绘，都充分展示了诗人的才情和文学造诣。同时也透露出诗人在人生经历中感受到的酸甜苦辣和喜怒哀乐。
现代文译文如下：
在南坡上，一簇簇芙蓉如锦绣般盛开，我多次询问关于它们的信息都是无果。在素白的秋天里，芙蓉以绿色迎接秋风的到来；在霜神的染红下，芙蓉又以红色展示其坚韧的生命力。我曾为它们施肥、培土、灌溉，倾注我满腔的爱意和关注。然而年来由于我身陷羁旅官场，无法回到我思念的故乡。真希望还能与兄弟们一同欣赏这美艳的芙蓉，共饮美酒、共享生活的美好。这是我在外地为官时，心中最大的遗憾和期望。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐