登录
[宋] 虞俦
春风吹水生碧鳞,南坡花事日日新。
水流花出人间去,应有桃源迷路人。
四围山绝染黛绿,夹道柳丝摇麴尘。
碧桃和露真含笑,海棠过雨犹横陈。
蜜脾未满蜂子闹,麦穗欲齐媒雉驯。
满堂金玉空为尔,不博班衣膝下春。
我今家居奉慈母,长年直欲齐大椿。
每当淑景恣游览,白藤肩舆敷锦茵。
华发映花更萧爽,朱颜得酒能精神。
授柑政类潘骑省,举觞敢望周伯仁。
仙家日月虽不老,人生行乐须及辰。
张侯故是名家子,万里碧云看致身。
朅来吾县鸾栖棘,少年得禄说及亲。
洛滨侍从追前躅,喜君有此与我均。
花间不用锦步障,莺蝶近前郡勿嗔。
双瓶姑饷千日寿,待戒园夫休厌频。
诗描绘了春天时节在南坡欣赏美丽风景的场景。在生机盎然的春季里,微风拂面,河中涟漪阵阵,如碧色鱼群涌动;南坡上的花卉开得红红火火,繁花似锦。山岭、树木和柳丝在春光中生机勃勃,诗人也感受到春天的美好和活力。
诗中描述了各种春日景象,如流水、花朵、蜜蜂、蝴蝶等,表现出诗人的喜悦之情。他欣赏春天的美景,感受到春天的活力和生机,也表达了对母亲和家乡的热爱。诗中运用了丰富的比喻和生动的描写,使得诗歌充满活力。
总体而言,这首诗表现了诗人在春天的美好时刻所感受到的欢乐和满足。它展示了诗人对春天的热爱,也表现出他对生活、母亲和家乡的深厚感情。此诗通过对春景的生动描绘,唤起了读者的共鸣和向往之情。
在翻译现代文方面,我会尽量保持原诗的意境和美感,用现代语言重新描述春天的南坡景象。例如,“春风吹水生碧鳞,南坡花事日日新”可以译为“春风拂面,河水碧波荡漾,南坡的花朵每日都有新变化”。这样的翻译旨在保留原诗的意象和情感,同时让现代读者更容易理解和欣赏。