登录
[宋] 虞俦
绿匣何烦至，黄衣尚有云。
催科宁是拙，稼穑亦良勤。
当念沟中瘠，难专柱后文。
谁令公喜怒，雁鹜政纷纷。
原创赏析：
《触事》这首诗，作者虞俦通过对日常生活中琐事的描写，抒发了对当时社会的不满和对现实的无奈。在绿色的盒子里，看似平凡的物品却带着皇帝的诏令，还有黄封包裹的官员们的文书。在催促农政的各项工作中，作者坦言自己虽然看似笨拙，但却知道农民们为了种好庄稼是多么地辛苦。同时，作者也想到由于种种原因，有很多人因为饥饿而死去，然而官员们却难以去救济他们。作者不禁发出疑问：究竟是谁在任意发怒，使那些被抛弃的鸡鸭和被抛弃的人们去面对一个又一个纠纷。
现代文译文：
绿色的匣子带给我烦恼和压力，那黄封的文书里却仍旧写着新的任务和挑战。农政工作也许我一直做的不是很好，但我同样也是在这其中努力付出的那个人。当我在想这个世界上的沟壑和瘠薄的土地时，我想难专门是惩罚的象征吧，为政府服务的每一个人都会或多或少有些不幸发生。谁能让我不要再发怒？让那些鸡鸭和人们不再去面对那层出不穷的纷争？人们无法逃脱自己的命运，这是没有办法的事情。生活本来就会有一些艰难险阻和无可奈何的事情发生，但我还是要积极地去面对这一切。虽然这些事情看似平常，但却会让我觉得生活的艰难和沉重。希望这一切都能变得更好。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐