登录
[宋] 虞俦
诗翁怀抱十分秋，探借重阳作胜游。
莲社政须陶靖节，竹林未羡阮陈留。
逢僧应说无生话，顾我何如不击舟。
明日黄花须斗酒，莫将容易换凉州。
九月八日游报本寺
秋日里，诗翁虞俦怀抱诗情画意， 探访九九重阳节这胜游良机。
吟诗作赋当如莲花社中陶靖节，把酒论诗无需羡那竹林七贤。
逢僧友应是说无生之道，遇知己还应是不舍不舍的友情。
看看我如何？不如意时何不击楫中流？
明日黄花须得佳酿相伴，莫让良辰美景换作凉州一曲。
这首诗是虞俦在重阳节游玩报本寺时所作，他以诗会友，畅游山水，抒发情怀。诗中表达了对生活的热爱和对友人的关怀，同时也流露出对人生的思考和对未来的期许。
现代文译文：
九月的秋天，诗翁虞俦满怀对生活的热爱，探访报本寺这胜地良辰。
吟诗作赋，当如莲花社中的陶靖节一般，把酒论诗无需羡慕那竹林七贤的放荡不羁。
与僧友应谈及人生哲理，朋友相伴不需不舍；自我感觉如何？不如击楫中流，奋发向前。
明日的欢乐时光，需要美酒相伴，不要轻易浪费美好的时光。
整体来看，这首诗展现了一个对生活充满热情的诗人形象，他在游玩中与友人交流，分享生活中的美好瞬间，同时也反思自己的生活态度和人生价值。这首诗洋溢着浓郁的人情味和生活气息，是对生活最美的赞美诗。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐