登录
[宋] 虞俦
结习已空摩诘袂，苦寒聊解拾遗裘。
梅花已负先驱弩，竹叶随牵下濑舟。
门外有谁惊剥啄，林间何处叫钩辀。
诗人莫费雕肝贤，付与晴窗茗碗休。
原创赏析：
在经历了严寒之后，仿佛王摩诘的手腕也在柳风中抚拂诗意的思绪；仿佛陶潜的大裘也已经许愿褪去了人间的尘事。时令提前打开了春天的画卷，只应世上美丽的花朵中才是真正识春的人，更何况那初绿的竹叶又随着溪流飘带，轻舟出滩。
虽然有谁叩门的声音打破寂静的门外，也似乎有什么寒鸦在啼叫；然而春光明媚，何必再花费时间去雕琢文字？倒不如安心在晴朗的窗前品茗罢。
译文：
经历了严寒后，心中已无所留挂，就如王摩诘的诗笔一般轻盈。只好苦中作乐，把冬天的裘衣当成寄托心情的工具。春天的梅枝早已凋落了寒枝，代之的是嫩绿的竹叶轻舟随着溪流而出。门外传来了敲门声，仿佛是寒鸦在叫唤；然而春光明媚，何必再花费时间去雕琢文字？倒不如安心在晴朗的窗前品茗罢。诗人啊，不要费尽心思去雕琢诗句，一切交给春天的阳光和品茗罢。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐