登录
[宋] 虞俦
怪底昌园一种梅，老枝强项独迟开。
伶俜鹤膝翻嫌瘦，皴皵龙鳞不受摧。
羞把冰肌混桃李，故将粉面映莓苔。
广平铁石心犹在，宁有诗情似玉台。
原创赏析：
这首诗，是在描绘梅花的瑰丽、坚贞和品格的高尚。首联，“怪底昌园一种梅，老枝强项独迟开”，指的就是昌园这一株梅树的不同寻常之处。次句中的“独迟开”，耐人寻味，写出她桀骜不驯的品格。“强项”，有不屈的意思。从诗句可知古梅生长期很长，应是古人观赏过的老树，树枝的老健，看来还在倔强地挺立。
颔联“伶俜鹤膝翻嫌瘦，皴皵龙鳞不受摧”，形象地描绘了古梅的形态。古梅的主干对节如鹤膝，瘦骨嶙峋，然而却刚劲有力。她的苍老虬曲的树皮，斑驳如龙鳞，虽然饱经风霜，却仍然坚贞不摧。这两句表达了作者对古梅的形态的赞赏，也暗示了古梅的坚贞和顽强。
颈联“羞把冰肌混桃李，故将粉面映莓苔”，进一步表达了古梅的美丽和纯洁。“羞把冰肌混桃李”，古梅的花朵不同于桃李，她不屑与桃李争艳，只愿意在粉墙边、苔藓上独自绽放她的美丽。这是对古梅孤高傲世性格的描写。
尾联“广平铁石心犹在，宁有诗情似玉台。”此句暗用了北宋诗臣范仲淹之典。“广平”是诗臣范仲淹的字。唐宋时，人们常用“广平太守”指代诗臣范仲淹。“铁石心犹在”表达了作者对古梅坚强品格的赞美，“宁有诗情似玉台”则表明了作者对古梅的独特魅力的欣赏。这些评价也是作者自我品格的表达。
现代文译文：
这是昌园里的独一无二的梅花，老树枝强硬孤傲却总是迟开。外形虬曲的梅花树干或许你会嫌它过于瘦弱，干裂树皮像龙鳞一样却难以摧毁。梅花的花朵羞涩地隐藏于枝头，不愿与桃李混为一谈。她将洁白的花瓣映衬在莓苔之上，展示出她的美丽和纯洁。就像广平太守的诗情一样，古梅的精神依然存在，又怎么会有像我这样的诗情呢？
微信扫一扫
虞俦诗词推荐