登录
[宋] 虞俦
床前蜡纸一灯明，殷殷闻雷数震惊。
忽去青天无鸟迹，骤来红树有莺声。
噆肤噬血宁甘死，投隙穿帷太巧生。
为尔通宵愁不寐，几回枕上又诗成。
现代文译文：
在床前，一盏蜡纸灯明亮着， 耳边听着雷声阵阵，心中有些惊慌。 突然间，黑夜里蚊群飞舞，无处可寻， 突然间，红树上传来阵阵莺啼声。
它们叮咬皮肤，吸食血液，宁可死去， 在缝隙中穿飞，这样的生活也太过巧妙。 为了你，我整夜无法入睡， 多少次，在枕头上写下了诗行。
诗词赏析：
这首诗通过对蚊子的生动形象的描写，表达了诗人对蚊子的厌恶之情。首句“床前蜡纸一灯明”直接描写蚊子无处可寻，第二句“殷殷闻雷数震惊”通过用雷声来形容蚊子声音的手法表现出诗人内心的惊慌。接着“忽去青天无鸟迹，骤来红树有莺声”两句诗人用比喻的手法将蚊子比作“青天”、“红树”，形象生动，表现出诗人对蚊子的厌恶之情。诗的后两句“噆肤噬血宁甘死，投隙穿帷太巧生。”进一步表达了诗人对蚊子的不满，“宁甘死”表达了诗人宁愿牺牲自己也不愿被蚊子叮咬的态度，“投隙穿帷”则表达了诗人对蚊子巧妙之处的讽刺。最后“为尔通宵愁不寐，几回枕上又诗成”直接表达了诗人被蚊子骚扰而彻夜难眠的心情，同时也能看出诗人对蚊子的厌恶之情之深。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐