登录
[宋] 虞俦
深深松竹隐禅房，更渡溪桥暂解装。
但喜还家无数日，不知行路过重阳。
白衣送酒劳相问，黄菊依人未肯芳。
珍重山僧能会意，殷勤扫榻为烧香。
宿临安童县慰庵童慰送酒
松竹深深藏禅房，溪桥渡过解行囊。
归家日子日渐多，不知重阳已过上。
白衣送酒情意厚，黄菊依人独自芳。
感谢山僧能理解，铺床烧香待客忙。
现代文译文：
深深的竹林掩映着禅房，走过溪上的小桥暂时解开行囊。
心里高兴的是回家的日子一天天多了，却不知道行程中还要经过重阳节。
身穿白衣的人送酒来表达问候，黄菊在风中摇曳似乎依人还未显芳菲。
要感谢这位山寺中的僧人，他理解我的心情，铺床整理被褥烧香等待我到来。
诗人住宿在临安的童县时，受到慰庵童县的款待，僧人送酒给诗人，诗人因此有此感而作此诗，诗中表达了诗人的喜悦之情和友人的深情厚谊。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐