登录

《挽新安恭荣王诗》宋虞俦原文赏析、现代文翻译

[宋] 虞俦

《挽新安恭荣王诗》原文

安僖折派庆源长,宪靖猗兰奕叶芳。

可但词章夸华白,更馀政事说龚黄。

两宫密侍清间燕,三事荣分衮绣光。

生死哀荣难得似,宸纶一品赠真王。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

虞俦的这首《挽新安恭荣王》诗,是对一位逝去的宋代宗室所作,通过对这位宗室一生的描述,表达了作者对这位宗室的高度评价和对他的哀悼之情。

首先,作者提到了这位宗室家族的源远流长,他的先祖安僖公在历史上有着光荣的地位,他的庆源更是世袭不断。这就说明这位宗室家族有着深厚的文化底蕴和家族传承。

其次,作者对这位宗室的品德和才干给予了高度评价。他以兰花比喻这位宗室的品德,赞扬他不仅才学出众,更有广博的政治智慧。而在当时的一种“龚黄”形象的描绘,龚黄是中国历史上的一种廉政文化的代表人物,用此形容他具有深入人心,久传不衰的影响。这两部分形成了该诗中一股沁人心脾的“清风”。

作者再描绘他在皇帝身边担任重要职务时的情况,他清廉自守,不贪权势,受到皇帝的信任和尊重。他担任三省宰相时,更是彰显出他的荣光和威严。

最后,作者以“生死哀荣难得似”一句表达了对这位宗室的深深哀悼之情。他的辞世令人感到非常遗憾,他的品德和才干令人难以忘怀。而“宸纶一品赠真王”更是表达了皇帝对他的高度评价和哀悼之情。

整首诗语言简练,寓意深远,通过对这位宗室一生的描述,表达了作者对他的敬仰之情和对他的哀悼之情。同时,这首诗也体现了宋代诗歌注重品行和道德的特点。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号