登录

《林子中知府挽诗》宋虞俦原文赏析、现代文翻译

[宋] 虞俦

《林子中知府挽诗》原文

畴昔因难弟,夤缘幸识君。

宦途俱别日,苕水再披云。

劳苦惊多病,悲凉惜离群。

斗金峰下路,铎挽不堪闻。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

诗人在林子中知府离世时,心中充满了悲痛与不舍。林子中曾是诗人昔日的同僚,也是他深信不疑的兄弟。他们共同经历了许多困难和挑战,也因此建立了深厚的友谊。然而,如今林子中已经离开了这个世界,诗人心中充满了无尽的惋惜和怀念。

首句“畴昔因难弟,夤缘幸识君”,诗人表达了自己对林子中的感激之情。在过去困难的日子里,林子中始终给予了诗人支持与鼓励,使得诗人得以继续前行。

“宦途俱别日,苕水再披云”描绘了两人之间的友谊以及诗人对林子中的深深怀念。随着仕途的发展,两人也分道扬镳,而诗人依然在苕水之滨追寻着自己的梦想。诗人以云朵为喻,象征着离别的伤感和未来无限的可能。

“劳苦惊多病,悲凉惜离群”两句诗人通过描绘林子中的身体状况和离别时的悲凉情感,表达了对林子中的关心和担忧。诗人深知林子中的辛劳和付出,也深感离别时的痛苦和无奈。

最后,“斗金峰下路,铎挽不堪闻”两句诗人在诗的结尾处表达了对林子中的思念和追忆之情。斗金峰是林子中的故乡,如今那里已没有了他的身影,而诗人的耳边却时常回响起林子中所发的教诲和誓言。这表明诗人对林子中的思念之情,无法用言语表达。

总的来说,这首诗充满了对林子中的感激、怀念和追忆之情。诗人通过描绘过去共同经历的困难、友谊和离别时的情感,表达了对林子中的深深怀念和感激之情。同时,这首诗也展现了诗人对友情的珍视和对人生的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号