登录
[宋] 虞俦
先生雅意在垂虹，底事鸾栖枳棘中。
几欲上书排北阙，却应举扇障西风。
官清高枕梦魂好，兴动长吟诗句工。
琐琐升沉何足道，只凭心地与天通。
在这首诗中，诗人赞美了一位受委屈而转任新职的官员，鼓励他心存宽广、对未来抱有信心。这种对待生活困苦的积极态度引人深思，启示人们从更为积极的视角看待人生的起伏与变化。
现代文译文如下：
先生你的志向是在那垂虹之畔，为何要将自己的心困于这如鸾栖枳树般的困境中呢？你几次想上书朝廷，为这黑暗中寻找光明，却又被西风吹起的障扇所阻。
在这个清官的位置上，你可以高枕无忧，梦魂安好，长吟出动人的诗句。人生的升沉起伏，琐碎的得失又何足挂齿呢？只要你的心中充满光明，就能与天通达。
诗人的赞美之情溢于言表，他鼓励这位官员要保持对未来的信心和期待，无论在何种环境中都要保持内心的光明和积极。这种积极的生活态度和宽广的胸怀，让人深感敬佩和感动。
总的来说，这首诗展现了诗人对人生的深刻理解和对人的关怀，也展现了诗人在困苦面前仍保持积极、乐观的生活态度的精神风貌。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐