登录

《山翁持酒相访以画松酬之》唐刘商原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘商

《山翁持酒相访以画松酬之》原文

白社风霜惊暮年,铜瓶桑落慰秋天。

怜君意厚留新画,不著松枝当酒钱。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文创作的一篇赏析,希望您能满意。

山翁持酒相访以画松酬之

刘商

白社风霜惊暮年,铜瓶桑落慰秋天。 怜君意厚留新画,不著松枝当酒钱。

这首诗是唐代诗人刘商所作,描绘了一位山翁手持酒瓶来访,诗人以一幅画松作为回赠。这首诗的意境深远,情感真挚,表达了诗人对友情的珍视和感激。

首句“白社风霜惊暮年”,诗人以“白社”指代山翁的居所,描绘出山翁居所的朴素自然。秋风萧瑟,霜降如刀,暮年之人却对此惊魂未定,反衬出他对年岁的无奈与担忧。这句诗借景抒情,描绘了诗人面对衰老的无奈与不安。而这种不安来自于友人的关心与劝慰,“铜瓶桑落慰秋天”。铜瓶桑落,即以桑落酒安慰晚年的意思。在这里,山翁的出现如同甘露一般,给诗人带来了慰藉,也带来了希望。

次句“怜君意厚留新画”,诗人表达了对山翁关心自己的感激之情。他看到山翁如此深情厚意,便留下了他新画的松树图作为回赠。这一句既表达了诗人对友情的珍视,也表达了诗人对山翁绘画技艺的肯定。

最后一句“不著松枝当酒钱”,诗人以幽默诙谐的方式表达了对山翁的感谢和敬意。他不收取松枝当酒钱,而是将其作为友情的一种表达方式。这一句既表现了诗人豁达开朗的性格,也进一步深化了友情的主题。

整首诗以朴素自然的语言,表达了诗人对友情的珍视和感激之情。通过对山翁的描绘,诗人展现了自己面对衰老的无奈与不安,同时也表达了对友情的珍视和感激。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的唐代诗歌作品。

整体来看,这首诗在情感表达和意境营造方面都做得很好。诗人通过对山翁的描绘,表达了自己对友情的珍视和感激之情。同时,诗中也借景抒情,通过描绘风霜、铜瓶桑落等自然景象,进一步烘托出诗人内心的情感。此外,诗人的语言朴素自然,情感真挚,意境深远,使得这首诗具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号