登录
[唐] 刘商
苍山云雨逐明神，唯有香名万岁春。
东风三月黄陂水，只见桃花不见人。
原诗《题黄陂夫人祠》以桃花寓意美人，展现了一种朦胧美人的幽怨凄凉的情致，后文刘商借用刘晨遇仙之事点化诗歌意象，寓有深意，不可言传，又不尽不可言传，诗歌为五言古体诗，现创作七言绝句式的诗风进行赏析如下。
山云雨色显精神，香名流播万世春。 东风三月黄陂水，只见桃花不见人。
三月东风轻拂江水，桃花随波轻轻摇曳，然而却见不到美人身影。诗人以景起笔，描绘了一幅黄陂夫人祠美丽而凄凉的画面。黄陂夫人祠的传说和故事赋予了诗歌丰富的意象和深远的意味，诗人借此表达了对美人命运的深深同情和感慨。
现代文译文：
苍翠的山峦，云雨缭绕，这或许是她求雨的神灵。她的香名将会随着春风播散，永远流传。东风吹拂下，黄陂湖的水面荡起了层层波浪，只有那粉红的桃花在水中摇曳生姿，却见不到那位曾经在此与仙人相会的美人。
诗歌表达了一种淡淡的哀伤和无尽的怀念，诗人的情感渗透在字里行间，仿佛是在低声诉说一段凄美而无法挽回的故事。在黄陂夫人祠前，诗人表达了对美人命运的同情和对美好事物的怀念。诗人巧妙地将黄陂夫人的传说与眼前的景色结合在一起，使诗歌具有深刻的意象和悠远的韵味。
微信扫一扫
刘商诗词推荐