登录
[唐] 刘商
深山穷谷没人来，邂逅相逢眼渐开。
云鹤洞宫君未到，夕阳帆影几时回。
原文：“深山穷谷没人来，邂逅相逢眼渐开。云鹤洞宫君未到，夕阳帆影几时回。”
赏析： 这首诗是送友人归隐苏州的，描绘了苏州的深山穷谷中，人迹罕至的景象。诗人用“深山穷谷没人来”描绘了苏州的幽静和冷清，同时也表达了对友人归隐的深深理解和同情。
“邂逅相逢眼渐开”一句，诗人用“邂逅”表达了友人偶然来到苏州，发现这里的美景而感到惊喜。而“眼渐开”则表达了友人对苏州美景的欣赏和陶醉。
“云鹤洞宫君未到”一句，诗人用“云鹤洞宫”来形容苏州的美景，用“君未到”表达了苏州的美景还未被更多的人发现。
最后一句“夕阳帆影几时回”，诗人用“夕阳帆影”描绘了友人归途的景象，同时也表达了对友人归途的关心和祝福。
译文： 在深山穷谷中，这里人迹罕至，偶尔遇到你，让我眼界大开。苏州的美景你还没来得及欣赏，夕阳下的帆影何时能返程呢？希望你能在归途中享受美景，一路平安。
微信扫一扫
刘商诗词推荐