登录
[唐] 刘商
物候改秋节，炎凉此夕分。
暗虫声遍草，明月夜无云。
清迥檐外见，凄其篱下闻。
感时兼惜别，羁思自纷纷。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
赋得月下闻蛩送别的创作背景：此诗题中“赋得”，即“试为之”的意思。唐代科举考试，以诗、赋为进士考试的主要内容，而赋得体即应试题的一种方式。至于为什么要“送别”，因为唐代文人，非常注重友情，送别是常有的事情。
这首诗的赏析：此诗首句“物候改秋节”，点明节令、时序，已到了秋天。秋风一起，蝉便结束了生命，所以虫声便“改”，而诗人则因为秋意而触动别离之情。次句“炎凉此夕分”，“炎”指暑天，“凉”指秋夜。“此夕分”之上一字宕开，非指一己之临别所当已分（天晚了该分别了）。换头三、四句借“夜闻更寂之思”转说，“月明不照人”是最突出的和恨事多故交少：迢迢残漏寂然临屋侧者唯寂。在这里应该注意到这样一个“齐物论”思想：虫声、月色、更声、人语都是自然界现象，而其中又都有人：虫声是自然界中的生命现象，“声遍草”，其生也速；月色是自然界中的非生命现象，“夜无云”，其色也永；更声是人间的乐音；人语则是有声有色的人间言语。这些交织在一起，构成了秋夜送别的悲凉的氛围。
末二句“感时兼惜别，羁思自纷纷”，写出了诗人对别友的伤感情绪和缕缕思乡之绪。“感时”、“ 羁思”两个词语直贯到底，与“月下闻蛩送别”的送别意境相结合，使诗人所流露出的感伤别离的情绪与自身飘泊无依的羁旅之愁，相互交融，构成了清冷的孤寂的意境。
此诗全篇皆以赋格出之，但把凄清的月色和夜景和感伤的情绪浑融在起，并不是一味的寂静和冷清。这是刘商的高明之处。
这首诗应脱胎于唐初王勃《江亭夜月送别二首》其二中的名句：“客散独留云，汀长思鸟秋。”不过比起王勃来刘商化得更好。
至于在遣词用语上也有前无古人之妙：“明月夜无云”，“夜无云”之前加一“不”字，便显得格外清新，格外皎洁。
以上就是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
译文：
秋天的物候开始了，在这个夜晚炎凉也分明各自归属了不同的境地。
听那草丛间的暗虫唧唧夜鸣，看那明亮的月亮在无云的夜空中洒落清光。
在屋檐外，虫鸣清晰可闻，一声声，一阵阵，凄凉之情油然而生。
感伤别离之时又痛惜离人远去，这羁旅的愁思便更难以抑制了。
微信扫一扫
刘商诗词推荐