登录
[唐] 刘商
桥边足离别，终日为悲辛。登桥因叹逝，却羡别离人。
桥下东流水，芳树樱桃蕊。流水与潮回，花落明年开。
可怜三语掾，长作九泉灰。宿昔欢游在何处，
花前饮足求仙去。
原文中的“桥边足离别，终日为悲辛。登桥因叹逝，却羡别离人”以登桥见桥为悲情。其视觉中心即以哀愁，凝视孤桥；实感伤于己，羡慕别离。刘商的诗文感情真挚，意境幽远，这便是他的诗文的艺术魅力所在。
现代文译文如下：
我们在此桥边依依惜别，整天心情沉重。我登桥远望，感叹时光流逝，却只能羡慕那些离别的人。桥下东流的河水，树上的樱桃含苞待放。河水与潮水一起涌回，花儿明年还会再开。可惜的是你这位刚刚升任三语掾的人，将成为九泉之下的灰烬。过去的美好时光如今何处可寻？只能在花前寻求仙境了。
这首诗以哀悼为主线，描绘了离别的痛苦和失去的悲痛。诗人通过描绘桥边离别、东流水、芳树樱桃等意象，表达了对逝去之人的深深怀念和惋惜。同时，诗人也借此抒发了自己对人生的感慨，对时光流逝的无奈和惋惜。整首诗情感真挚，意境深远，展现了刘商诗歌的独特魅力。
微信扫一扫
刘商诗词推荐