登录
[唐] 刘商
灞岸青门有弊庐，昨来闻道半丘墟。
陌头空送长安使，旧里无人可寄书。
这首《送别》诗，是唐代诗人刘商的一首诗。这首诗描绘了长安城郊的一处破败的住所，诗人昨夜听闻此处已被夷为平地，惋惜不已。诗人独自站在路边，空自送别那些离开此地的人，却无人可以托付书信。
现代文译文：
在灞河岸边，青门之外，有一处简陋的住所。近日听说这里已经被夷为平地，一片废墟。我站在路边，空自送别那些离开此地的人，却没有可以托付书信的人。
首句“灞岸青门有弊庐”点明地点，“弊庐”则暗示了其破败之景。第二句“昨来闻道半丘墟”则直接点明诗人昨夜听闻此处已被夷为平地，令人惋惜。这里诗人通过描述一处破败的住所，表达了对长安城历史的深深怀念。
三、四句“陌头空送长安使，旧里无人可寄书”更是深化了诗的主题。诗人独自站在路边，空自送别那些离开此地的人，却无人可以托付书信，表达了诗人内心的孤独和无奈。整首诗通过对一处破败住所的描述，以及对诗人内心的刻画，展现出诗人对历史变迁的感慨和对亲朋故里的深深思念。
微信扫一扫
刘商诗词推荐