登录
[清] 郑燮
尽风流，小乞儿，数莲花，唱竹枝，千门打鼓沿街市。
桥边日出犹酣睡，山外斜阳已早归。
残杯冷炙饶滋味，醉倒在、回廊古庙，一凭他、雨打风吹。
《道情十首 其六》赏析：
这首作品以乞儿形象为载体，展现了超脱世俗的生活态度。开篇"尽风流"三字即颠覆传统乞儿形象，赋予其洒脱气质。"数莲花，唱竹枝"的细节描写，将乞儿的闲适生活艺术化，与市井"千门打鼓"的喧嚣形成对比。
中段通过"日出酣睡"与"斜阳早归"的时间错位描写，勾勒出乞儿不受世俗时间约束的自由状态。"残杯冷炙"一句尤为精妙，将他人眼中的残羹冷饭转化为独特滋味，体现了知足常乐的生活智慧。
结尾处"醉倒古庙"的场景，以"雨打风吹"的自然意象收束，既表现了随遇而安的人生态度，又暗含对世俗风雨的漠然。全篇通过乞儿形象，寄托了作者对自由人生的向往和对功名富贵的超脱。
现代文译文： 做个风流快活的小乞儿， 数着莲花吟唱竹枝词， 任街头千家万户鼓乐喧天。 桥边太阳高照仍酣眠， 山外夕阳未落已早归。 残羹冷饭别有一番滋味， 醉倒在回廊古庙里， 管它风吹雨打浑不在意。
微信扫一扫
郑燮诗词推荐