登录
[清] 郑燮
老书生，白屋中；说黄虞，道古风。许多后辈高科中，门前仆从雄如虎，陌上旌旗去似龙，一朝势落成春梦，倒不如蓬门僻巷，教几个小小蒙童。
《道情》赏析
这首《道情》以质朴的语言展现了诗人淡泊名利、安贫乐道的人生哲学。诗歌通过"老书生"与"高科中"后辈的对比，揭示了功名富贵的虚幻本质。
"白屋"与"蓬门僻巷"的意象，勾勒出一位隐居陋室、甘于清贫的读书人形象。他虽身处寒舍，却能与上古圣贤神交，谈论黄帝虞舜的治世之道。这种精神上的富足，与后文"高科中"者的外在排场形成鲜明对比。
中段描写科举得志者的显赫场面：门前如虎的仆从，道上似龙的仪仗，极尽铺张之能事。然而"一朝势落成春梦"七字，如当头棒喝，道破荣华富贵的短暂无常。这里的"春梦"意象尤为精妙，既点明其虚幻，又暗含觉醒之意。
末句"教几个小小蒙童"的抉择，展现了诗人超脱世俗的价值取向。在洞悉世态炎凉后，他选择回归本真，在启蒙童稚中寻找生命的意义。这种返璞归真的智慧，正是全诗的精髓所在。
现代文译文： 一位老书生，住在简陋的茅屋里； 谈论着黄帝虞舜，讲述着上古遗风。 看多少年轻后辈科举高中， 门前仆从威猛如虎，道上仪仗蜿蜒似龙。 可一旦权势衰落，都化作春梦一场。 倒不如守着柴门陋巷， 教导几个天真稚童。
微信扫一扫
郑燮诗词推荐