登录
[清] 郑燮
老樵夫,自砍柴。捆青松,夹绿槐。茫茫野草秋山外,丰碑是处成荒冢,华表千寻卧碧苔。坟前石马磨刀坏。倒不如闲钱沽酒,醉醺醺山径归来。
《道情》赏析
这首《道情》以樵夫视角展现了对人生价值的深刻思考。诗人通过樵夫日常与历史遗迹的对比,表达了对功名利禄的淡泊和对自在生活的向往。
上阕写樵夫砍柴归来的场景,"捆青松,夹绿槐"的劳作画面质朴自然。"茫茫野草秋山外"的苍茫景象,为下文的历史感慨作了铺垫。下阕笔锋突转,描写昔日显赫的丰碑华表现已荒芜,"坟前石马磨刀坏"的细节尤为震撼,暗示一切荣华终将湮灭。
艺术手法上,诗人运用了强烈的今昔对比:一边是永恒的自然与平凡的樵夫生活,一边是短暂的人世荣华。语言质朴却意蕴深远,"倒不如"三字转折有力,点明主旨。结句"醉醺醺山径归来"的逍遥形象,与前面荒冢残碑形成鲜明对照。
这首词体现了诗人"难得糊涂"的人生哲学,以樵夫之眼观历史兴衰,最终回归到及时行乐、超然物外的精神境界。在清中叶文人普遍追求功名的时代,这种思想显得尤为可贵。
现代文译文: 年迈的樵夫,独自上山砍柴。 捆好青松枝,又夹带些绿槐。 秋山外野草茫茫无际涯, 处处可见的丰碑化作荒冢, 高大的华表横卧在青苔下。 坟前石马已被磨刀人损坏。 倒不如用零钱买壶酒, 醉意朦胧地从山间小路走回家。