登录
[清] 郑燮
一节复一节，千枝攒万叶。
我自不开花，免撩蜂与蝶。
《竹》赏析
这首五言绝句以竹自喻，展现了诗人清高自守的品格。诗人通过"一节复一节"的递进式描写，既展现了竹子节节生长的自然形态，又暗喻自身品格的层层提升。"千枝攒万叶"的繁茂景象，则暗示着诗人内心世界的丰盈与思想的活跃。
后两句"我自不开花，免撩蜂与蝶"尤为精妙。竹子本就不会开花，诗人却赋予其主观意志，表明主动选择不招蜂引蝶的姿态。这种拟人化的表达，既体现了诗人不慕虚名、远离尘嚣的处世态度，又暗含对世俗趋炎附势之风的讽刺。
全诗语言简练，意象鲜明，在咏物中寄寓人格理想，展现了文人雅士特有的精神追求。诗人以竹明志，表达了自己不愿随波逐流、坚守本真的高洁情操。
现代文译文： 竹节一节接着一节生长， 千万枝条簇拥着无数叶片。 我本就不愿绽放花朵， 免得招惹那些蜂蝶纠缠。
微信扫一扫
郑燮诗词推荐