登录
[清] 郑燮
国破家亡鬓总皤，一囊诗画作头陀。
横涂竖抹千千幅，墨点无多泪点多！
《题屈翁山诗札、石涛石溪八大山人山水》现代文译文：
山河破碎故园倾， 两鬓如霜作苦僧。 万卷丹青皆血泪， 墨痕浅处是悲声。
赏析：
这首题画诗以沉郁顿挫的笔调，道出了明末遗民画家的共同悲怆。首句"国破家亡鬓总皤"以双重悲剧开篇，既写国家覆亡，又写个人飘零，斑白鬓发成为时代苦难的见证。"一囊诗画作头陀"勾勒出艺术家被迫遁入空门的凄凉形象，诗画成为唯一的精神寄托。
后两句"横涂竖抹千千幅，墨点无多泪点多"运用对比手法，表面写画作数量之多，实则暗示每幅作品都浸透血泪。一个"点"字双关墨迹与泪痕，道破艺术创作背后的巨大悲痛。全诗以简练语言承载深沉情感，展现了遗民艺术家在笔墨中寄托亡国之痛的创作状态。
微信扫一扫
郑燮诗词推荐