登录
[清] 郑燮
县官编丁著图甲，悍吏入村捉鹅鸭。
县官养老赐帛肉，悍吏沿村括稻谷。
豺狼到处无虚过，不断人喉抉人目。
长官好善民已愁，况以不善司民牧。
山田苦旱生草菅，水田浪阔声潺潺。
圣主深仁发天庾，悍吏贪勒为刁奸。
索逋汹汹虎而翼，叫呼楚挞无宁刻。
村中杀鸡忙作食，前村后村已屏息。
呜呼长吏定不知，知而故纵非人为。
《悍吏》现代文译文：
县衙登记壮丁编造名册， 凶恶衙役闯进村庄强抢鹅鸭。 县令享受朝廷养老的绸缎肉食， 酷吏却挨家挨户搜刮稻谷。
这些豺狼所到之处从不空手， 不掐百姓喉咙就挖人眼珠。 长官标榜仁慈百姓尚且忧愁， 何况用暴虐之徒管理民生？
旱地干裂长满荒草， 水田茫茫只听水声空流。 圣明天子开仓放粮施恩德， 恶吏却趁机勒索耍尽奸谋。
讨债时如虎添翼般嚣张， 打骂叫喊一刻不停休。 村民慌忙杀鸡备饭讨好， 前后村落吓得大气不敢抽。
可叹高官定然不知情由， 若知情却纵容那真是禽兽不如！
微信扫一扫
郑燮诗词推荐