登录
[宋] 于石
可惜韶光过眼明，一分流水二分尘。
杜鹃声感客中客，蝴蝶梦飞身外身。
一滴清明寒食酒，万家红杏绿杨春。
斗鸡走狗非吾事，新火书灯谁共亲。
以下是按照要求写好的现代文译文：
清明时节，看着逝去的春光如流水一般不可追回，眼前的是离春一别再无分份。流光也同水一般明明白白生死的轮转无常。故而的感客异乡人的杜鹃彻夜不停的啼血不止，以及迷花随蝶的梦醒后的伤感无依，皆由一曲清歌的美梦引起的如梦初醒，似乎还能感到自己仍是在那清明的时节里。寒食酒酿造出的清明之气沁人心脾，而万家人家红杏绿杨映衬出春意盎然。但是这并非属于我斗鸡走狗的季节，又有什么新的书籍新的灯火能与我相伴呢？
此诗通过清明时节，感叹韶光已逝，繁华不再，人已非，事已非，充满了深深的哀愁。作者借清明时节各种事物来表达一种深深的哀愁，以“一滴清明寒食酒”比喻人生的短暂和无常，以“万家红杏绿杨春”表达出一种春意盎然却物是人非的感伤情绪，表现出诗人内心的寂寞与悲凉。整首诗的语言质朴，情感深沉，富有诗意，表现了诗人对于生命无常、岁月流转的深刻感慨。
希望符合您的要求。
微信扫一扫
于石诗词推荐