登录
[宋] 于石
汉楚兴亡事已休，至今堪叹亦堪羞。
郑君不肯更名籍，项伯胡为赐姓刘。
寡助固知亲亦叛，孤忠忍以主为雠。
人臣贵在明大义，勿为身谋为国谋。
读史七首其一
于石
汉楚兴亡事已休，至今堪叹亦堪羞。 郑君不肯更名籍，项伯胡为赐姓刘。 寡助固知亲亦叛，孤忠忍以主为雠。 人臣贵在明大义，勿为身谋为国谋。
现代文译文：汉朝和楚国的兴亡已经成为过去，现在我们只能感叹却也感到羞耻。郑君不愿意改名叫做“籍”，项伯为什么给刘邦赐姓“刘”。失去支持者的人知道就连亲人也会背叛，忠心耿耿的人也忍受着因为侍奉的主子昏庸无道而为敌。一个臣子最重要的是明晓大义，不要为了自己打算而忽略国家利益。
这首诗是读史抒怀的诗篇。作者通过读史，对历史上的重要事件和人物进行评价。他对于历史的兴亡表示感叹，对于郑君不肯更名籍、项伯胡为赐姓刘表示了不理解，对于忠臣在被昏君所弃的环境下的无奈表示了同情，对于历史上的一个重要的为人臣的原则进行了肯定，对于那些只顾自身打算而忽略国家利益的人表示了批评。这些评价都是客观而公正的，可以看出作者对于历史的深刻理解。同时，这首诗也表达了作者自己的抱负和志向，他希望自己能够成为一个明大义、为国谋的臣子，而不只是为了自己打算。这首诗的言辞简练而有力，表达了作者深沉而激越的情感。
微信扫一扫
于石诗词推荐