登录
[宋] 于石
梦回寒月吐层崖，汤响松风听煮茶。
倚树恐惊残雪堕，起来不敢嗅梅花。
原诗中的画面一瞬间出现在了读者的脑海中：梦回，月色寒，银白的山崖宛如泼墨。煮茶声起，松风宛转，沁人心脾。在这样的环境中，诗人担心被惊动的雪花会再次落下，于是小心翼翼地不敢呼吸，生怕打搅了这份宁静。
现代文译文如下：夜深人静，月光如洗，银白的崖壁如同画卷一般。煮茶的声音在寂静中响起，松树的微风声仿佛在低语。在这样的环境中，诗人害怕被打破这份宁静，不敢呼吸，唯恐打破了这份平静。
整首诗的画面充满了诗意，寒月、汤响、松风、梅花，都在诗人的一片纯净世界里悄然绽放。字里行间透露出诗人的恬静、悠然与诗意。透过诗人的心境，我们可以感受到他那份对大自然的敬畏和对静谧生活的热爱。
微信扫一扫
于石诗词推荐