登录
[宋] 于石
翩翩水鸟自沉浮，红蓼黄芦两岸秋。
隔水人家一犬吠，斜阳篱落有渔舟。
宋代诗人于石《次韵赵羽翁秋江杂兴二首其一》
在秋天的江面上，水鸟翩翩起舞，它们或浮或沉，自由自在。两岸的红蓼和黄芦在秋风中摇曳生姿，展现出一幅生动的秋景图。
隔水而居的人家，一只狗在暮色中吠叫，提醒着人们这是有人烟的地方。在夕阳的余晖中，篱笆旁停泊着渔舟，给人一种宁静而温馨的感觉。
现代文译文：
在秋天的江面上，水鸟自由自在地飞翔，时而浮在水面，时而潜入水中。两岸的红蓼和黄芦在秋风中摇曳，展示出一片秋色。
遥远的对岸，一家人在悠闲地生活，一只忠诚的狗在暮色中吠叫，像是向过往的行人打招呼。而在篱笆旁，停着一艘安静的渔船，在夕阳的余晖中显得格外显眼，给人们带来了宁静与温馨。
赏析：
这首诗通过对秋江上景象的描绘，展现了秋日的宁静、悠然之感。首先通过水鸟、红蓼、黄芦等秋日特有的景象，勾勒出一幅生动的秋景图。接着通过对隔水人家和渔舟的描绘，更加深入地表达了秋日生活的平静与和谐。整首诗意境深远，充满了诗意与画意，让人在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的闲适之情。
微信扫一扫
于石诗词推荐