登录
[宋] 于石
有客叩我门，动色谈公侯。
权门热於火，富贵可力求。
我性不谐俗，素拙生计谋。
苟求未必得，徒为君子羞。
拂衣起谢客，夷然卧林丘。
原诗中，诗人以客人的口吻来写自己的心境和对世事的看法。客人来访，开口便谈公侯，热衷权势，作者对此深感不满，觉得这样的生活不是自己所追求的。因此，他婉拒了客人的邀请，决心隐居山林。
现代文译文如下：
有位客人来访，他一进门就神色紧张地谈论公侯之事。我对此感到很不舒服，因为权贵之家就像火一样炙热，富贵荣华并不是可以靠自己的努力去追求的。我的性格并不适合与世俗相谐，一直以来我都缺乏生计的谋略。如果只是为了追求未必能得到的东西，只会让君子感到羞愧。因此，我拂袖而起，谢绝了客人的邀请，安然地躺在山林之中。
诗人在诗中表达了对权势和富贵的不屑，以及对隐居生活的向往。他以淡然的态度对待世俗的诱惑，认为追求未必能得到的东西是不明智的。这样的心态，也是许多人向往的精神境界。虽然现实中存在很多难以抵挡的诱惑和挑战，但我们可以通过自己的选择和坚守，过上更真实、更有意义的生活。这首诗在情感表达和艺术手法上都相当出色，让人读后深感诗人的超然情怀。
微信扫一扫
于石诗词推荐