登录
[宋] 于石
鹿田逈在翠微巅，乘兴来寻半日闲。
径入古松行落叶，目随飞鸟破寒烟。
钟声不隔东西寺，屐齿何辞上下山。
一见老僧如旧识，相留煮茗试岩泉。
现代文赏析：
于石的《鹿田》一诗描绘了作者独自一人寻幽访胜的画面。他探访一处鹿群聚集的山巅秘境，身怀雅兴，一日悠闲半途生出，没有目的，只求心境的宁静。他沿着古松下行，落叶纷飞，仿佛进入了一个古老而又充满生机的世界。他目送着飞翔的鸟儿，看着它们冲破寒冷的烟雾，展现出一种自由和无拘无束的精神状态。
钟声从东西寺传来，仿佛穿越了空间，他毫不畏惧地穿行在山间小径上。在这里，他见到了一位老僧，两人一见如故，老僧热情地留他煮茶品尝山间的清泉。这首诗表现了作者与自然的亲近和对自然的热爱，同时也展现了他内心的平静和闲适。
译文：
鹿田位于翠微山顶，这是我兴致勃勃来此寻找半日闲适的地方。踏入古松林行走在大片落叶之上，落叶飘飞的景象随着飞翔的鸟群穿过寒冷的烟雾，远处的钟声隐隐传来却将东西两座寺庙连在一起。不管山的高低我都要上去看一看，当我见到老僧后如同老朋友一样相逢恨晚，互相留下来煮山泉水试喝那千姿百态的岩泉。
微信扫一扫
于石诗词推荐