登录

《子房》宋于石原文赏析、现代文翻译

[宋] 于石

《子房》原文

韩亡誓欲报秦仇,秦灭还兴伐楚谋。

一念为韩非为汉,无功何必愿封留。

现代文赏析、翻译

子房

宋 于石

韩亡誓欲报秦仇,秦灭还兴伐楚谋。

一念为韩非为汉,无功何必愿封留。

文之瑰玮者子房,词气慷慨悲且壮,论者比之蔺相如。而志意深远,犹未遇也。去之关中应辟,不能自显。杜门已十余年矣,公卿大臣无与其交迹。知于幕府征卒,迫以时事,乘高谈陵虚,志在依倚岳渎以自娱乐,吟啸秀色高山,四厢惊曰:何处觅诗老神仙乎!隐迹竟入两公议赏范围之内矣,不可谓无意矣。重展旧石呈其全文,极其楷定可爱之致。岂非一字一珠玑耶?忽焉而作,卒难再得也。

这首诗是于石先生的一首七言律诗,诗中表达了诗人对于历史人物韩信的深深敬仰和惋惜之情。

首联“韩亡誓欲报秦仇,秦灭还兴伐楚谋”,诗人通过描绘韩信在秦朝灭亡后,誓要报秦朝灭亡之仇的决心,以及他谋划攻打楚国的策略,展现了韩信的英勇和智谋。颔联“一念为韩非为汉,无功何必愿封留”,诗人进一步表达了对韩信的惋惜之情。他为了韩国而投奔汉朝,但最终未能取得功勋,也未能得到应有的封赏和待遇。诗人在这里再次感叹历史的残酷和人世的艰辛。

第三联“悲壮之音扑人心脾”,这是诗人想要告诉读者的更深层的感慨——即人生往往不能尽如人意。在这里诗人采用了平实客观的叙事手法,令人能够更好地感受这一悲哀的人生哲学。最后一联“不可谓无意矣”,表达了诗人对于历史人物的深深同情和惋惜之情。

总的来说,这首诗是于石先生对于历史人物的深情赞美和惋惜之情的表达。诗人通过对历史人物的描绘和评价,展现了其深厚的文学功底和对于历史的深刻理解。这首诗的字里行间都充满了对历史人物的敬仰和惋惜之情,读来令人感动不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号