登录

《钓台》宋于石原文赏析、现代文翻译

[宋] 于石

《钓台》原文

抛却羊裘入汉庭,偶然偃卧两忘形。

先生无处可伸足,太史何烦奏客星。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求所作,希望能够喜欢:

抛却尘世纷扰,进入汉庭仕途,身卧竹椅,无心计较,尽显逍遥。世事无处安放我的双足,这位先生的淡然心态仿佛深秋的一潭死水,难以波动。他又何必急于名声四扬。而他宁愿坐在溪头钓鱼,对着月光饮下美酒。此时此地,没有人能够理解他内心深处的狂热和欣喜。太史无须为了庆祝客星的来访而忙乱地奏表上书。这里不仅仅是一片远离人烟的净土,更是一块可敬而远离名利的独立领地。在岁月如流的日子里,这些老钓台始终静静地立在岸边,月夜下的风景更为清雅幽美,此刻一切都已经寂静无声。这一幅图景的诗作中,包含了丰富的想象和深入的思考。作者的解读同样隐约但给人无尽感触——即便是波澜不惊地流逝人生和自我姿态的表达之下,潜藏的都是悠远的深远空间感以及对无限的历史时刻感的回顾和理解。这也显示出古人理想的治国论调和当今为人民服务核心内涵理念的传递之力之大无穷大也深远致无极远远可拓宇宙的理念特征本质的真功夫学才盛本磨傲诗人指点于诗意的写意之作之上,引领人们深向领悟“仕者居朝而不慕功名、志士守贫而仍坚持道义”的人生意趣所在。

以上是对这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号