登录
[宋] 于石
游鱼闻饵香，宁悟钩入口。
不忍一朝饥，竟落渔人手。
捕雉必以媒，相呼欣得偶。
失身罗网中，乃为媒所诱。
嗟哉二物微，智不料其后。
飞潜一失所，虽悔复何咎。
矧为物之灵，而不慎所守。
饥渴能害心，交游多卖友。
现代文译文：
鱼儿只贪恋饵料的香气，哪里想到鱼钩已经入口。它不忍心一朝饥饿之苦，最终落入捕鱼人的手中。
捕野鸡必须用媒去诱，它们欢快地应声而来，结果却掉入罗网之中，原来是被媒所诱。
这鱼和野鸡是多么微小啊，尚且不能预料其后果。若是鸟飞鱼潜水的一旦失位，就是后悔也无法消除错误所带来的后果。更何况是人中那些最聪慧的灵物，不能好好坚守原则与友情，有了点诱惑便不可自持，所以才有饥渴损害其心智，结交之人多为利用的惨痛教训。
诗词赏析：
在表现形式上，《感兴二首其一》没有独特的地方。它是传统的以自然界小动物的生动形象为题材，通过寄寓自己的生活感受。从其内涵来看，它在社会生活的表现上触及到了时代风云的变化，并带有从自然界理趣引申出世情的特点，透露出时代信息。由于社会的变化，不适应时代环境的情况也不可避免地会发生。那么在这种情况下应如何处世？诗人在作品中表现的是一种对贫困无助者的同情与警告，但并未要求他们去反抗那个时代。然而这也反映了他们思想的局限性。总的来说，《感兴二首其一》是作者用生动的方式描写自然理趣的一首作品，诗情与诗意相融，表达了诗人对世间事物的深刻理解。诗人在写作技巧上以寓言托物的方式达到表现主题的目的，可以说是匠心独运的。
微信扫一扫
于石诗词推荐