登录
[宋] 于石
谁叩柴门寄我诗，迎门稚子候予归。
青山唤醒十年梦，明月空怀千里思。
今晋古秦天地隔，范雎张禄姓名非。
人生百岁发相见，世事悠悠未可知。
这是宋诗人于石的一首很典型的诗歌。通过对柴门、门前的稚子、青山、明月这些寻常景象的描绘，寄托出他的一种强烈的感情和深深的忧虑。让我们来看看诗歌所包含的意义，然后再对其进行赏析。
原诗一开始，就出现了一种极具宁静而又不失亲切的画面：“谁叩柴门寄我诗，迎门稚子候予归。”诗人收到朋友的来信，就像有人叩响了自家的柴门，带来了朋友的诗篇。门前，一个稚子在等待着自己归来。这里，诗人用“稚子”来比喻朋友，表达出对朋友的深深思念。
“青山唤醒十年梦，明月空怀千里思。”这两句描绘了诗人的内心感受。青山唤醒了诗人的十年旧梦，明月空自让人怀想起千里的故人。诗人通过青山、明月这些自然景象，表达了对友人的深深怀念和无尽的思念。
“今晋古秦天地隔，范雎张禄姓名非。”这两句是对现实的一种思考和感叹。如今的山河、古时的秦晋之地已经隔开了诗人和友人，范雎、张禄的名字已经不再，这表达了诗人对时空变迁的深深感慨。
“人生百岁发相见，世事悠悠未可知。”最后两句，诗人表达了对未来的期待和忧虑。人生百年，或许能够再次相见，但世事悠悠，未来的一切都是未知的。这表达了诗人对未来的深深忧虑和期待。
总的来说，这首诗充满了对友人的深深怀念和对未来的期待和忧虑。诗人通过对柴门、稚子、青山、明月这些日常景象的描绘，深刻地表现了自己的人生态度和感情。总的来说是一首富含深情、挚诚并敬的真情的表达的作品，韵律苍古间兼具灵动之意，又不乏韵外之致的创作境界的作品。
在此基础上对诗意加以渲染使之更有血有肉的话现代文可翻译为：“挚友寄诗叩柴门，门前儿童笑迎我。青山唤起旧日梦，明月空怀千里思。今时古秦隔山河，范雎张禄往事非。人生短暂终有会，世事难料未可知。”这样的翻译更加突出了诗中的人物和情感，使之更具有现代感。
微信扫一扫
于石诗词推荐