登录
[宋] 于石
团扇初分月桂芳，单衣乍试雪罗香。
新荷只似世情薄，飞絮不如归兴忙。
梅润图书晨雨暝，棋声庭院午风凉。
日来竹报平安否，试向平泉问赞皇。
好的，以下是我根据原文，给您的宋代诗人于石《次韵秉国初夏》诗做的现代文译诗意译。
次韵秉国初夏 团扇飘逸，若微风起初的桂花清香。微风不侵，好似那些贪于喧扰而无趣在枯湿人群的生活那群微无贴薄附的现象逐渐撤走的后的凝至午香的顶重要魄对象情觉得吐冒纳、而所具有的那种月下薄霜中无被消融过的如春衫初试般的凉爽感。
荷塘上那白嫩嫩的荷花似乎显得人世情薄，因为只有这世界最淡雅的东西，才会最薄情吧。还不如柳絮知道归家心切，急急忙忙，也许这便是最好的写照。
梅雨纷纷，早晨时分还淅淅沥沥的下着，这时棋声四起，在庭院中传来阵阵凉意。
每天看着那竹子是否安好，试着向平泉看去，问赞皇是否安好。
这是秉国与石君兄弟共同欣赏的初夏景色，以竹、荷、柳絮、图书、棋声为感情画面作了表述和创造性的诠释，同样喜欢大自然的灵性和味道与抒怀灵感却相同并深情祝愿而予以不自觉而深含言表之作之意与境界得到更多的点睛之笔、寄托之心怀
希望您能够满意。 祝您学习进步~！
微信扫一扫
于石诗词推荐