登录
[宋] 于石
四围绿树岩藏屋，一枕清风竹满轩。
醉里不知山雨过，醒来惟怪瀑声喧。
原创赏析：
在茂密的绿树之中，古朴的房屋若隐若现，周围的翠竹掩映，给人一种安宁之感。而在这样一片幽静的环境中，诗人躺在竹制的轩中，尽享清风的抚慰，一枕清风，是多么惬意。
在醉意朦胧中，他似乎忘记了周围的山雨已经来过。直到一觉醒来，才发现原来是山雨过后的声音让他误以为还是醉中的世界。他惊讶地发现瀑布的声音如此喧闹，原来是他醒来后才有的。这种从醉到醒，从静到动的转变，让人感受到诗人的心境变化。
现代文译文：
在四周被绿树环绕的隐秘之地，房屋隐藏在绿树之中，仿佛与世隔绝。竹林满布的轩中，我枕着清风熟睡，感受着自然的恩赐。在微醺之中，我似乎忘记了山雨的到来。
醒来后，只听到瀑布的声音喧闹不已，原来是我醒来后才感受到的。环顾四周，一切依旧宁静，只有瀑布的声音打破了这个宁静。这就是我醒来后的世界，从醉到醒，从静到动，一切都发生了变化。
微信扫一扫
于石诗词推荐