登录
[唐] 王翰
同学连床听两眠，此情回首几经年。
愁心多碎虫声里，归梦常悬雁影边。
儿女渐多生计薄，文章虽拙道根全。
兴来抱膝吟梁甫，惫卧西窗日满川。
《寄董仲伦四首 其三》赏析
这首七律以深沉的笔触勾勒出中年文人的生存困境与精神坚守。诗人通过今昔对比，将青春记忆与当下境遇交织，形成强烈的情感张力。
首联"同学连床听两眠，此情回首几经年"以亲密无间的同窗情谊开篇，用"连床听两眠"的细节唤起对青春岁月的追忆。颔联"愁心多碎虫声里，归梦常悬雁影边"运用"虫声""雁影"两个典型意象，将抽象的愁绪具象化，夜不能寐的愁思与望断归程的怅惘相互映衬。颈联"儿女渐多生计薄，文章虽拙道根全"直陈现实困境，在物质匮乏与精神坚守的对比中凸显文人风骨。尾联"兴来抱膝吟梁甫，惫卧西窗日满川"以诸葛亮自况，在潦倒中仍保持精神高度，"日满川"的壮阔景象与困顿处境形成奇妙呼应。
全诗情感真挚，结构严谨，在个人命运书写中暗含对时代精神的思考，展现了唐代文人特有的精神气质与生命姿态。
现代文译文： 当年我们同榻而眠彻夜长谈， 这份情谊回首已过去许多年。 破碎的愁心浸在秋虫鸣叫里， 归乡的梦总挂在南飞雁阵边。 子女渐多却家境日益窘迫， 文章虽笨拙但道义根基未迁。 兴致来时抱膝吟诵《梁甫吟》， 疲惫时卧看西窗落日满山川。
微信扫一扫
王翰诗词推荐