登录
[唐] 王翰
两首新诗墨色浓，飘然逸气有仙风。
藜床清梦飞为蝶，竹杖通灵化作龙。
商皓芝田云更白，葛公丹井水无红。
他年勾曲寻真去，会向云边问小童。
《和王道录韵其人尝住茅山》赏析
这首诗展现了诗人对修道生活的向往与赞美。首联"两首新诗墨色浓，飘然逸气有仙风"以浓墨新诗起笔，勾勒出道友超然物外的仙家气度。颔联"藜床清梦飞为蝶，竹杖通灵化作龙"运用庄周梦蝶的典故，将修道者的日常生活点化为神奇境界，藜床竹杖皆具灵性。颈联"商皓芝田云更白，葛公丹井水无红"通过商山四皓与葛洪的典故，暗喻道友已得道门真传，炼丹之术超凡脱俗。尾联"他年勾曲寻真去，会向云边问小童"表达诗人对修道成仙的向往，以"问小童"的细节暗示求道之路的玄妙难测。
现代文译文： 新写的两首诗墨迹犹浓， 字里行间飘荡着超逸的仙家气象。 在藜草铺就的床榻上清梦化蝶， 手中的竹杖通灵幻化成游龙。 像商山四皓守护的芝田让云更白， 似葛洪炼丹的井水不染赤红。 将来若到勾曲山寻访真道， 定要在云深处向仙童问路。
微信扫一扫
王翰诗词推荐