登录
[唐] 王翰
混沌凿来天地分,蚩蚩鹿豕尚同群。
龟图已阐先天画,鸟迹初呈上古文。
肇创礼仪犹罔象,未开风气自氤氲。
谁还太古熙熙俗,卉服洼樽读典坟。
《谒三皇庙》赏析
这首七律展现了诗人对上古文明的深刻追思。诗人以"混沌初开"起笔,通过"凿"字将创世神话具象化,天地分离的壮阔景象跃然纸上。次句"蚩蚩鹿豕"的质朴画面,暗含对人类原始状态的思考。
颔联运用"龟图""鸟迹"两个典型意象,既指河图洛书的神话传说,又暗喻文字起源。诗人将抽象的文明起源具象为可见的符号,展现上古智慧的神秘魅力。颈联"肇创礼仪"与"未开风气"形成张力,描绘文明初萌时的朦胧状态,"氤氲"二字尤为传神。
尾联发出深沉叩问,"太古熙熙俗"与"卉服洼樽"形成古今对照,诗人身着草衣、手持陶樽的形象,正是对返璞归真精神境界的追求。结句"读典坟"三字,既点明谒庙主题,又暗含对文化本源的追寻。
全诗以时空穿越的视角,将神话传说、文明起源与个人感悟熔于一炉。诗人通过凝练的语言,构建出一个虚实相生的上古世界,展现了唐代文人对文明源流的深刻思考。
现代文译文: 自混沌被凿开天地分离, 懵懂的鹿豕仍混居成群。 龟背纹路已显现先天图景, 鸟爪痕迹初现上古文字。
始创礼仪时仍模糊难辨, 未成风气前自朦胧氤氲。 谁能重现太古淳朴民风, 披草衣捧陶樽诵读典籍。