登录
[唐] 王翰
山下寒泉胜醴甘，板桥倒影静波涵。
阑干春晓看鱼乐，踪迹霜晨见客贪。
洗耳欣闻清漱玉，染衣偏爱翠揉蓝。
劝君莫怆河梁别，拟泛星槎到斗南。
《瑶台顶 其四 碧流桥》现代文译文：
山下的寒泉比美酒更甘甜， 木板桥的倒影在静水中沉浸。 春晓时分倚着栏杆看游鱼嬉戏， 霜晨里发现游人留恋的足迹。
欣喜地用清泉洗耳如闻漱玉声， 偏爱那揉碎翠蓝染衣的溪水。 劝君莫为离别河梁而伤悲， 我正打算乘星槎直抵斗南去。
赏析：
这首七律展现了诗人对自然山水的深情眷恋。诗歌以"寒泉"开篇，通过"胜醴甘"的比喻，将清泉的甘美与美酒相比，突显其纯净特质。"板桥倒影"一句勾勒出静谧的水景，倒影与实物相映成趣。
颔联通过"春晓看鱼"与"霜晨见客"两个典型场景，以时间变换展现不同时刻的景致，暗含诗人对自然之趣的持久观察。"洗耳""染衣"的细节描写，既表现诗人与自然的亲密接触，又暗含高洁自守之意。
尾联笔锋一转，以劝慰之语作结，"星槎""斗南"的想象既延续了前文的超逸意境，又暗含对友人的宽慰，使全诗在写景中自然融入人情，体现了诗人诗歌情景交融的艺术特色。
微信扫一扫
王翰诗词推荐