登录
[唐] 王翰
武陵溪畔春风面，研绿调朱染得真。
尤爱倪生能画意，只将淡墨写精神。
《墨桃华》赏析
诗人此诗以墨桃为题，实则探讨艺术创作的真谛。诗中"武陵溪畔春风面"开篇即营造出桃源仙境般的意境，暗喻桃花之美。"研绿调朱染得真"表面写设色之工，实则暗指刻意求形似反失其神。后两句笔锋一转，盛赞倪生（或指倪瓒）能以淡墨写意，不事雕琢而得其神韵，道出了中国文人画"不求形似求生韵"的艺术追求。全诗以桃花为媒介，在设色与水墨、形似与神似的对比中，展现了唐代文人对于艺术本质的思考。
现代文译文： 武陵溪畔的桃花 在春风中绽放笑颜 有人研磨绿彩调配朱砂 想要染出最逼真的颜色 我却格外欣赏倪生的画境 仅用淡淡的水墨 就勾勒出桃花的神韵
微信扫一扫
王翰诗词推荐