登录
[唐] 王翰
明河清浅护溪沙，白鹤归来处士家。
雪与寒梅有成约，夜来才放两三花。
《雪夜杂诗 其四》赏析
这首七绝以雪夜为背景，勾勒出一幅清雅脱俗的隐士生活图景。诗人通过"明河清浅"与"白鹤归来"的意象组合，营造出空灵澄澈的意境，暗示了主人公高洁的品格。
现代文译文： 清澈的银河浅浅流淌， 守护着溪畔的细沙。 白鹤翩然归来， 飞向隐士的茅舍。 白雪与寒梅早有约定， 待到夜深人静时， 才悄然绽放两三朵花。
微信扫一扫
王翰诗词推荐