登录
[唐] 王翰
十年海上赋离歌，今日临岐奈别何。
归去故人如有问，春山从此蕨薇多。
《送陈仲实还潮阳》现代文译文： 十年间我们常在海上吟咏离别的诗篇， 今日真的到了分岔路口却更难言别。 若故乡老友问起我漂泊在外的境况， 就说春山里的蕨菜从此更加茂盛了。
赏析：
这首送别诗以"十年海上"起笔，点明诗人与友人长期的羁旅生涯。第二句"临岐奈别何"通过反问语气，将表面的送别场景升华为对人生聚散的深刻感慨。后两句构思尤为巧妙，诗人托友人带话给故乡故人，不说自己境况如何，却以"春山蕨薇多"作答，既暗喻自己如山中蕨薇般顽强生长，又寄托了对归隐生活的向往。
艺术特色上，诗人善用比兴手法，"蕨薇"意象既写实又象征，既是对归隐生活的期许，也是对自身品格的写照。语言简练而意蕴深远，短短四句就完成了从具体送别到人生感悟的升华，展现了诗人诗歌含蓄深沉的艺术风格。
微信扫一扫
王翰诗词推荐