登录
[唐] 王翰
长堤西去势蜿蜒，经理相传大定贤。
秋蚓行泥身确确，苍龙照水影翩翩。
绿杨三月飞春雪，碧草千年起暮烟。
君到汴河南去路，拟将诗句咏当年。
《柏塔寺 其八 李绰堰》赏析
这首七律以李绰堰为吟咏对象，展现了诗人对水利工程的独特审美视角。诗人将实用性的堤堰升华为诗意的存在，在时空交错中完成对民生工程的礼赞。
现代文译文： 长堤向西延伸出蜿蜒的曲线， 治理之功相传来自大定年间的贤臣。 秋日的蚯蚓在泥中留下蜿蜒痕迹， 堤坝如苍龙照水投下翩翩倒影。 三月的绿杨飞絮似春雪漫舞， 千年碧草间升起薄暮轻烟。 若你行至汴河南去的路上， 且让我用诗句咏叹这往昔的荣光。
微信扫一扫
王翰诗词推荐