登录
[唐] 王翰
皓彩名香总入神，世间俗眼久迷真。
靓妆可比惟西子，艳态相看是北人。
篱菊也贪彭泽酒，海棠终污马嵬尘。
古来知己林和靖，别作孤山一样春。
《奉教和王达善学士梅花四咏 其四 梅格》赏析
这首咏梅诗展现了诗人对梅花精神品格的独特理解。诗人通过多重意象对比，塑造出梅花超凡脱俗的品格形象。
首联"皓彩名香总入神，世间俗眼久迷真"开宗明义，指出梅花的洁白光彩与清幽香气具有摄人心魄的魅力，但世俗之人却难以领会其真谛。这里暗含诗人对世人审美能力的批判。
颔联运用历史人物作比："靓妆可比惟西子"以西施的天然美质喻梅花本色，"艳态相看是北人"则用北方佳丽的浓艳反衬梅花清雅。这一对比凸显梅花"清水出芙蓉"的自然之美。
颈联笔锋一转，借"篱菊贪酒"、"海棠染尘"两个典故，暗讽那些追名逐利、丧失本真的花卉，与梅花形成强烈反差。彭泽酒暗指陶渊明，马嵬尘则关联杨贵妃，诗人巧妙化用这两个意象，表达对高洁品格的向往。
尾联"古来知己林和靖，别作孤山一样春"将宋代隐士林逋引为梅花知己，以孤山梅景作结，既点明梅花的精神传承，又暗含诗人自己的隐逸情怀。全诗通过层层对比，最终完成对梅花"格"的精神塑造，展现了诗人作为宫廷诗人难得的清高志趣。
现代文译文： 梅花的皎洁光彩与清雅芬芳总能令人神往， 但世俗的眼光早已迷失了欣赏真美的能力。 若论天然姿容，只有西施可与之相比， 而浓妆艳抹的北方佳人只能反衬它的清雅。 篱边的菊花贪恋着彭泽令的美酒， 娇艳的海棠最终沾染马嵬坡的尘埃。 自古以来只有林和靖真正懂得梅花， 在孤山营造出别具一格的春天景致。
微信扫一扫
王翰诗词推荐