登录
[唐] 王翰
慢骂狂生捋虎须，比言雀鼠意何如。
只缘要假刘郎手，兼道才名亦是虚。
赏析： 这首诗以祢衡的典故为切入点，通过对比手法展现其狂妄性格。首句"捋虎须"生动描绘祢衡的胆大妄为，次句以"雀鼠"作比，暗示其言论虽狂却无实质威胁。后两句点明祢衡借刘表之手求死的真实意图，同时指出其才名虚浮。全诗语言凝练，讽刺犀利，展现了诗人对历史人物的独特见解。
现代文译文： 狂妄书生慢条斯理地辱骂着， 竟敢去捋老虎的胡须。 将他的言论比作雀鸟老鼠， 不知他心中作何感想。 他不过是想借刘表之手， 求得一死罢了。 更何况他所谓的才子名声， 原本就是一场虚妄。
微信扫一扫
王翰诗词推荐