登录
[唐] 王翰
买得青山好，林居事事清。
晚窗分竹色，夜枕落泉声。
露滴琴书润，云随杖几生。
未能脱簪笏，猿鸟漫忘情。
《山居幽趣断前诗句成》现代文译文：
买下这片青山真是妙， 林间生活处处皆清幽。 暮色中竹影映窗棂， 静夜里泉声落枕畔。 露珠浸润琴与书， 云雾缭绕杖几生。 虽未脱去官场累， 猿鸟相伴已忘机。
赏析：
这首作品展现了诗人对隐逸生活的向往与现实的矛盾。诗中"买得青山好"开篇即点明主题，一个"买"字暗含对自由生活的主动追求。"晚窗分竹色，夜枕落泉声"一联，通过视听结合的描写，营造出空灵静谧的山居意境。"露滴琴书润"中"润"字用得精妙，既写实又传神，暗示文人雅趣。尾联"未能脱簪笏"道出仕隐两难的心境，而"猿鸟漫忘情"则以自然之物反衬，表达虽身在官场却心向山林的复杂情感。全诗语言清丽，意境深远，体现了唐代文人特有的隐逸情怀。
微信扫一扫
王翰诗词推荐