登录
[南北朝] 范云
素鳞飏北渚,白水杜南宛。
献环润玉塞,归珠照琼辕。
原诗《四色诗四首 其三》中,诗人范云以简洁明快的语言描绘了四种自然色彩,通过细腻的描绘和象征,表达出丰富的情感和寓意。现代文译文如下:
素鳞跃动在北方的江渚之上,白水荡漾在南方的田野之间。我献上那环形的霜雪,如同珍珠般的晶莹;我将明珠般的你,照亮那琼玉般的道路。
在这首诗中,诗人通过四种颜色的描绘,将北方的素鳞、南方的白水、环形的霜雪和明珠般的“你”相互交织,形成一幅生动的画面。其中,“素鳞”象征着北方寒冷、纯洁的江渚;“白水”代表着南方宁静、澄明的田野;“环形霜雪”是北疆冬天的特有景色,寓示一种高洁和清寒之境;“明珠”象征着“你”的闪耀与珍贵,既指个人的才情容貌,又代表了一种崇高的精神境界。
诗人通过这四种颜色的描绘,表达了对自然景色的赞美,以及对人生理想的追求。他希望像素鳞在北渚上自由游弋,像白水在南宛中自在流淌,像环形霜雪一样高洁清寒,像明珠一样闪耀珍贵。这种对美好人生的向往和追求,也体现了诗人对生命价值的尊重和对美好情感的向往。
总的来说,这首诗通过色彩的描绘和象征,表达了诗人对自然和人生的感悟,以及对生命价值的追求。这种对美好事物的向往和对生命意义的思考,也体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。